Перед вами поэтический перевод Корана (коран на российском языке), проделанный Иман Валерией Пороховой, которая владеет особенным даром – просачиваться в другую культуру, чувствовать атмосферу аравийской жизни VII века, в которой произнесены были первые и последние слова Корана, докладывать значение и дух его до читателя, воспитанного в других традициях, в иной культуре. Хадисы – это свод словесных выражений Пророка Мухаммеда, нашедших воплощение в его реальных действиях, очевидцами которых были иногда не только люди его самого близкого окружения, но и сотни и тысячи его граждан.